Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% 1 bulunamadı
пÑогÑамма% 1 не найдена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
makine bulunamadı
Узел не найден
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bilgi bulunamadı...
Сведений не найдено...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yazıcı bulunamadı.
ÐÑинÑÐµÑ Ð½Ðµ найден.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" sorgusu bulunamadı.
ÐапÑÐ¾Ñ "% 1" не ÑÑÑеÑÑвÑеÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eklenti bilgisi bulunamadı
Ð¡Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ модÑле оÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
postscript sürücü bulunamadı.
Ðе ÑдалоÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñи дÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ postscript.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 sunucusu bulunamadı:% 2
СеÑвеÑ% 1 не найден.% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alarm programı bulunamadı.
СлÑжба напоминаний не найдена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
açıklama bulunamadı
ÐпиÑание недоÑÑÑпно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'% 1' klasörü bulunamadı.
Ðе найдено.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 yazıcısı bulunamadı.
Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñи пÑинÑеÑ% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dizi (array) bulunamadıqibaseresult
Ðе ÑдалоÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñи маÑÑивqibaseresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiç çift ileti bulunamadı.
ÐÑбликаÑÑ Ð½Ðµ найденÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 için iÅleç bulunamadı
ÐÐµÑ Ð¾Ð±ÑабоÑÑика длÑ% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" ile eÅleÅen bir Åey bulunamadı.
Ðе найдено ÑооÑвеÑÑÑвий Ð´Ð»Ñ "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'% 1' yolu için albüm bulunamadı
Ðе ÑдалоÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñи алÑбом по пÑÑи «% 1 »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
İç hata: yazıcı bulunamadı.
ÐнÑÑÑеннÑÑ Ð¾Ñибка: не ÑдалоÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð°ÑÑжиÑÑ Ð´ÑайвеÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
İçerilen dosya bulunamadı:% 1
Шаблон вклÑÑаемÑÑ Ñайлов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
freedb veritabanında bir eÅleÅme bulunamadı.
ÐÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ð´ÑÑей запиÑи freedb.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: