From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
burda rusların sürgün ettiği çerkezler var
Вы храбрые люди, как и мы.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"burda ne acıkırsın, ne de açıkta kalırsın."
В нем ты не будешь голодным и нагим.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"burda ne susuzluk çeker, ne de sıcaktan bunalırsın."
В нем ты не будешь страдать от жажды и зноя».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sen ve rabbin gidip savaşın; biz burda oturuyoruz," dediler.
Иди же ты и твой Господь И там вдвоем сражайтесь, А мы здесь посидим (и подождем).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o: "gerçek şu ki siz, (burda) kalacak kimselersiniz" dedi.
А Малик им ответит: "Вы вечно пребудете в адской муке".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting