From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cevap
Ответ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ham cevap
Исходный ответ
Last Update: 2010-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cevap vermedin
Есть ли дети
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evet cevap yokmu
jangan punya jawaban untuk yes
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& soru- cevap sınavı
Вопрос и ответ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eylem cevap vermiyor
Действие не отвечает
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bir önceki doğru cevap
Предыдущий правильный ответ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kendisine hemen cevap vermiş.
Мы ответили на его просьбу и даровали ему в старости сына Йахйу, сделав его бесплодную жену способной родить.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Üzgünüm, modem cevap vermiyor.
Модем не отвечает.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cevap ver: "allah'ındır."
Отвечай: "Аллаху!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
belirlenen zamanda sunucu cevap vermedi
Сервер не ответил в течение установленного срока
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s kullanıcısına buradan hızlı cevap yaz
Здесь Вы можете быстро написать ответ для %s
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cevap verdi: "o, benim asamdır.
Муса (Моисей) сказал: «Это - мой посох.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o şöyle cevap verdi: tıpkı o!
Она сказала: «Похоже, что он».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancak gereğince dinleyenler çağrıya cevap verir.
Воистину, [на твой призыв] ответят те, кто слышит [сердцем].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o şöyle cevap verdi: "tıpkı o!
(И этим она поняла могущество Аллаха и истинность пророчества Сулаймана).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cevap verdiler: "yeryüzünde ezilip horlananlardandık biz."
Как же вы согласились жить униженными и покорными?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuh şöyle cevap verdi: “ey benim halkım!
Но он сказал: "О мой народ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fakat ötekiler bunlara cevap veremezler; azabı görmüşlerdir.
Униженные многобожники, послушные приказу Аллаха, будут звать своих идолов, но не получат никакого ответа от них.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cevaplara cevap verirken kimden: / kime: başlıklarını parçala
Переписывать заголовки from: / to: в ответах на ответы (для outlook)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: