From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bundan dolayı dönmezler.
Они не вернутся на прямой путь.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gider, bir daha dönmezler.
дети их приходят в силу, растут на поле, уходят и не возвращаются к ним.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
artık (hakka) dönmezler.
Они не вернутся на прямой путь.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar (hakk'a) dönmezler.
Они не вернутся на прямой путь.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar da birbirlerinin kıblesine dönmezler.
Да и между ними - одни не следуют кыбле других.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onun için hakka dönmezler. [22,46]
Они не вернутся на прямой путь.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler. bundan dolayı dönmezler.
(И вот теперь), глухи, немы и слепы, Они не возвратятся (к Богу).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(onlar) sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler. artık (hakka) dönmezler.
(И вот теперь), глухи, немы и слепы, Они не возвратятся (к Богу).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah sözünden dönmez.
Поистине, Аллах не меняет (Своего) обещания!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: