Results for geçen translation from Turkish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

geçen

Russian

Прошло

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

geçen ay

Russian

Прошлый месяц

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

geçen & cuma

Russian

В последнюю пятницу

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

geçen 3 ay

Russian

Последние 3 месяца

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& geçen zaman

Russian

Потраченное время

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

geçen süre (saniye):

Russian

Прошло (с):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

geçen hafta kovuldum.

Russian

Я был уволен на прошлой неделе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Üç noktadan geçen yay çiz

Russian

Построить дугу по трём точкам

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ele geçen kılıçtan geçirilecek.

Russian

Но кто попадется, будет пронзен, и кого схватят, тот падет от меча.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yürütülen parçanın geçen zamanı

Russian

Время воспроизведения с начала текущей дорожки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ancak daha önce geçen geçmiştir.

Russian

Этот айат предшествует инженерной генетике, запрещая брачные отношения между родственниками.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ancak (cahiliyede) geçen geçmiştir.

Russian

[[Не женитесь на женщинах, на которых были женаты ваши отцы, ваши деды и другие прямые предки по восходящей линии.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

geçen aythe transfer has been finished

Russian

Прошлый месяцthe transfer has been finished

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ancak cahiliyyet devrinde geçen geçmiştir.

Russian

Этот айат предшествует инженерной генетике, запрещая брачные отношения между родственниками.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bizi ancak geçen zaman yokluğa sürükler.

Russian

[[Неверующие, которые отрицают воскрешение, считают, что все течет своим чередом: день сменяет ночь, люди рождаются и умирают, но никто из них не возвращается к Аллаху и никого из них не наказывают и не вознаграждают.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

son önbellek tazelemesinden sonra geçen süre:% 1

Russian

Время с последнего обновления кэша:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İndirilen: x, buyana geçen zaman: x

Russian

Скачано x с x

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

doğrudan elde edilen son bağlantıdan buyana geçen süre

Russian

Время со времени получения последней прямой ссылки

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yoksa önceden gelip geçen atalarımız mı dirilecek?

Russian

И мы, и наши праотцы?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Üçüncü günün sonunda ordugahı baştan başa geçen görevliler

Russian

Чрез три дня пошли надзиратели по стану

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,795,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK