Results for gelenler translation from Turkish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

sizden gelenler

Russian

Фетальная терапия

Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

vay bama gelenler.

Russian

pdfvisuallightbox js: lightbox 2

Last Update: 2010-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ey ileri gelenler!

Russian

Вельможи!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"vay başıma gelenler!

Russian

Она сказала : "Горе мне!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

tartıları hafif gelenler ise,

Russian

А на чьих весах будет легко,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

galip gelenler onlar mı?

Russian

И разве же они [неверующие] одержат верх (после того, как стали окружены)?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

firavun: ey ileri gelenler!

Russian

И сказал Фараон: «О, знать!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

tartıları ağır gelenler başarmış olanlardır.

Russian

И тем, чья чаша будет тяжела, В усладе (Рая) пребывать.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

onlardan sonra gelenler: "rabbimiz!

Russian

А верующие, которые придут в этой жизни после мухаджиров и ансаров, скажут: "Господи наш!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

sonra gelenler içinde, namlarına şunu bıraktık.

Russian

И Мы велели последующим поколениям [возглашать] о них:

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bunların arkasından gelenler şöyle derler: rabbimiz!

Russian

А верующие, которые придут в этой жизни после мухаджиров и ансаров, скажут: "Господи наш!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"vay başımıza gelenlere!

Russian

Они воскликнули: "О горе нам!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,952,875,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK