Results for has translation from Turkish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

yeniitem has changed

Russian

новая

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

exif' e has Özellikler

Russian

Параметры, специфичные для exif

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

paylaşılanfile has been canceled

Russian

Общие папкиfile has been canceled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

%s has no text interface

Russian

%s не имеет текстового интерфейса

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"% 1" has failed: stop.

Russian

Загрузка модулей «% 1 » и "% 2" не удалась: останов.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

what has changed in php 4

Russian

what has changed in php 4

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

rahmetini dilediğine has kılar.

Russian

Аллах избирает, кого пожелает, пророком и посланником.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

doğmaair pressure has no change

Russian

повышаетсяair pressure has no change

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

truecrypt has been successfully installed.

Russian

Программа truecrypt успешно установлена.

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

the style has a custom stroking

Russian

Нажмите для применения обводки к выделению

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

cvs version has new function names.

Russian

Таблица 1.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

@ info "% title" has been modified.

Russian

@ info "% title" has been modified.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

İndirme hedefi: no value has been set

Russian

Назначение загрузки: no value has been set

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

grubu & düzenlemarks that a task has been modified

Russian

& Изменить группуmarks that a task has been modified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

the truecrypt rescue disk has been successfully verified.

Russian

Диск восстановления truecrypt успешно прошёл проверку.

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

the usercomment has the same problem as the copyright tag.

Russian

Замечание:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

the system partition/drive has been successfully decrypted.

Russian

Системный раздел/диск успешно дешифрован.

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hata:% 1track has been imported, format: artist - track

Russian

Ошибка:% 1track has been imported, format: artist - track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hasta

Russian

больной

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,889,179,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK