Results for information translation from Turkish to Russian

more information
Подробнее

show more information
Подробнее

more information on keyfiles
Что такое 'ключевой файл'?

& nomonikshow the information boxes
show the information boxes

gizlidevice information item is visible
скрытьdevice information item is visible

more information about hidden volumes
Что такое 'скрытый том'?

fırtına:% 1% 2current weather information
Скорость ветра:% 1% 2current weather information

belirtilmemişreplace this with information about your translation team
Лицензия не указанаreplace this with information about your translation team

@ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide

dosya bul... @ action: inmenu additional information
Найти файл... @ action: inmenu additional information

@ label examples about information the user can provide
Тип ролика или записи (расширение и формат), которые вы смотрели или слушали. @ label examples about information the user can provide

seçimlik katılımcı@ item non- participant copied for information
Необязательный участник@ item non- participant copied for information

Örnek 1. moldb.xml - small database of molecular information
Пример 1. moldb.xml - small database of molecular information

some programs use these app markers to embedd text information in images.
Пример 3. getimagesize() and mime types

truecrypt does not have sufficient information to determine whether to encrypt or decrypt.
truecrypt не обладает достаточной информацией, чтобы определить, шифрование выполнять или дешифрование.

@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Какие дополнительные сведения о сбое вы можете сообщить? @ option: check kind of information the user can provide about the crash

% 1 dosyasının% 2 numaralı satırında hata: debug information in error message
Ошибка в файле lexdebug information in error message

click format to create the outer volume. for more information, please refer to the documentation.
Нажмите 'Разметить', чтобы создать внешний том. Подробности см. в документации.

error: cannot obtain information about the outer volume!volume creation cannot continue.
Ошибка! Невозможно получить информацию о внешнем томе. Создание тома прекращено.

for information on how to create and manage partitions, please refer to the documentation supplied with your operating system or contact your computer vendor's technical support team for assistance.
Информацию о создании и управлении разделами см. в документации к вашей операционной системе, либо проконсультируйтесь в службе техподдержки поставщика своего компьютера.