Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
görevincidence type is journal
задачаincidence type is journal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
taslak@ item journal is in final form
Черновик@ item journal is in final form
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bu günlüğün başlığını belirler. journal title
Заголовок записи. journal title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
devam eden@ item journal is in draft form
В процессе работы@ item journal is in draft form
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lütfen bir özet belirtin. journal for date
УкажиÑе допÑÑÑимÑÑ Ð´Ð°ÑÑ Ð½Ð°Ñала.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
temsil edilmedi@ title general journal settings
Не поручено@ title general journal settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ekle@ item event, to- do or journal cancellation notice
Добавление@ item event, to- do or journal cancellation notice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eylem gerektiriyor@ item event, to- do or journal accepted
Требует действия@ item event, to- do or journal accepted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yanıtla@ item event, to- do or journal additional property request
Ответ@ item event, to- do or journal additional property request
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bilinmeyen durum:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting
Неизвестное состояние:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lütfen bu yapılacak Ögesi için bir depolama dizini seçin@ label where to store a calendar entry of type journal
Выберите папку для задач@ label where to store a calendar entry of type journal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: