Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorduğunuz iş işte böylece kesinleşmiştir."
Вот и решение дела, о котором вы спрашивали".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sorduğunuz iş (bu şekilde) kesinleşmiştir.
Вот и решение дела, о котором вы спрашивали".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah'ın emri, belirlenmiş ve kesinleşmiştir.
Веление Аллаха предопределено [к исполнению]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
İnsanların çoğu hakkında ise azap hükmü kesinleşmiştir.
А многие из них заслуживают мучений.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yorumunu sorduğunuz iş (bu şekilde) kesinleşmiştir.
Вот и решение дела, о котором вы спрашивали".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
artık rabbimizin azap hükmü hakkımızda kesinleşti.
Мы разделим с вами горькую участь и будем вкушать наказание.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: