Results for kmldonkey translation from Turkish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

kmldonkey

Russian

kmldonkey

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kmldonkey tercihleri

Russian

Параметры kmldonkey

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kmldonkey veri motorucomment

Russian

Поставщик данных kmldonkeycomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tıklayınca kmldonkey uygulamasını çalıştır

Russian

Запуск kmldonkey по щелчку

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

plasma programcıkları için kmldonkey verisi

Russian

Поставщик данных kmldonkey для плазмоидов

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

telif hakları (c) 2003, 2008 kmldonkey yazarları

Russian

copyright (c) 2003 - 2008 Разработчики kmldonkey

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gui elemanı düzenleme hatası. kmldonkey kurulumu tamamlanmamış.

Russian

Не удаётся создать элемент gui. Установка kmldonkey выполнена не полностью.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kmldonkey çekirdekten bağlantıyı kestiğinde bütün aramaları kapat.

Russian

Закрыть все варианты поиска при утере соединения с базовой программой.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

eğer çekirdeğe bağlantı yapılamaz veya bağlantı koparsa, kmldonkey bağlantıyı kurana kadar denesin mi?

Russian

Если утрачено соединение с базовой программой, будет осуществляться попытка повторного подключения.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kmldonkey, telif hakları 2003- 2009 petter e. stokke, sebastian sauer ve christian muehlhaeuser

Russian

kmldonkey, copyright 2003- 2007 petter stokke, sebastian sauer and christian muehlhaeuser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mldonkey- Çekirdeği gerçekten durdurulsun mu? uyarı, bu Çekirdeği kmldonkey ile yeniden çalıştıramayacaksınız.

Russian

Завершить процесс mldonkey? Его нельзя будет перезапустить его из kmldonkey.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mldonkey' in karakter kodlamasından anlamamasına rağmen, sizin donkey ağındaki bir çok değişik milli karakter kodlaması uygulanan metinleri karşılaştırmanız için iyidir. klasik ağ standardı olan ve genellikle kullanılan iso- 8859- 1 karakter kodlamasını kullanmak istemeyip sizin en çok kullanılan metin kodlama dilinizi seçebilirsiniz. Örneğin türkiye için iso -- 8859- 9 kullanbilirsiniz. not: değişiklik yapmak kmldonkey' in çekirdeğe tekrar bağlanmasını gerektirecektir. iso- 8859- 1 ile uyumlu olmayan bir kodlama ile değiştirildiğinde istenmeyen sonuçlar oluşabilir.

Russian

Хотя mldonkey не различает кодировки, в сети donkey вполне могут встретиться файлы с именами в различных кодировках. Рекомендуется применять только iso- 8859- 1 - стандартную в этой сети, но можно также выбрать и другую кодировку, если большая часть вашего контента будет в определённой национальной кодировке. Примечание: Изменение этого параметра приведёт к тому, что kmldonkey заново соединится с базовой программой. Кодировки, отличные от iso- 8859- 1, могут привести к ошибкам.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,152,211,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK