From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kurşun
Свинец
Last Update: 2013-07-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
kurŞun kalem
Карандаш
Last Update: 2013-07-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
kurşun kalem eskizi
Штрихи
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
kurşun gibi engin sulara battılar.
Ты дунул духом Твоим, и покрыло их море: они погрузились, как свинец, в великих водах.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
latince' de kurşun için 'plumbum'
Название происходит от латинского слова 'plumbum' ('лудить')
tom serseri bir kurşun tarafından öldürüldü.
Том был убит шальной пулей.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sana gümüş, demir, kalay, kurşun verdiler.
Фарсис, торговец твой, по множеству всякого богатства, платил за товары твои серебром, железом, свинцом и оловом.
derken kurşun kapak kaldırıldı. kabın içinde bir kadın oturuyordu.
И вот, кусок свинца поднялся, и там сидела одна женщина посреди ефы.
melek, ‹‹İşte bu kötülüktür!›› diyerek kadını gerisingeri ölçü kabına itip kurşun kapağı yerine koydu. ölçek.
И сказал он: эта женщина – само нечестие, и бросил ее в средину ефы, а на отверстие ее бросил свинцовый кусок.
erimiş bakıra, kurşuna benzer, karınlarda kaynar.
И, как расплавленная медь, Она будет кипеть в их чреве,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia