Results for kutu translation from Turkish to Russian

kutu
Коробка

kutu 2
Уровень 2

& kutu ekle
Добавить & рамку

dikey kutu
& Вертикально

kutu 7 (en iyi)
Уровень 7 (лучшее)

açılır kutu parçacığı
Поле со списком

kayıtmesajları görüntüsünde kötü kutu uyaıları görüntülensin.
Показывать ли предупреждения о переполненных блоках в журнале ошибок.

ayırıcı kutu penceresi, seçilen değeri döndürür
Диалог с ползунком, возвращает выбранное значение.

kendi takma adınızı değiştirmeniz için & kutu göster
Показывать & поле для смены имени

bu açılır kutu ile seçili sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinizi seçebilirsiniz.
Из этого списка выберите язык, связанный с выбранным словарём.

bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.
Из этого списка выберите язык, который будет связан с новым словарём.

kutu 1 (en düşük) title: window general settings
Уровень 1 (худшее) title: window general settings

bu kutu işaretli ise, konqueror sadece işaretlediğiniz yerimlerini yerimi düzenleyici ve yerimi araç çubuğunda gösterir.
Если этот параметр установлен, konqueror будет показывать на панели закладок только те закладки, которые были помечены для этого в редакторе закладок.

bu kutu işaretli ise, konqueror yerimlerinin başlıklarını değiştirmenize ve yeni bir bookmark eklediğinizde nerede saklanacağını belirtmenize izin verir.
Позволять вам изменять заголовок закладки и папку для сохранения при добавлении новой закладки.

bu açılır kutu ile yani sözlük oluşturulurken hangi yüklü dili kullanacağınızı seçebilirsiniz. kmouth sadece bu dilin belge dosyalarını ayrıştıracaktır.
Выберите язык для создания нового словаря.

eğer bu kutu işaretlenmişse her yeni oyun başladığında ve kazandığınızda sesler duyacaksınız. eğer bu kutu işaretlenmemiş ise oyun sessizdir. oyun öntanımlı olarak sessizdir.
При включении этой опции каждый раз при победе или поражении в игре будет проигрываться соответствующий звук. Если опция выключена, звуки проигрываться не будут. По умолчанию звуки не проигрываются.

etkinleştirildiğinde, her sayfanın içeriğinin etrafında, özelliklerini tanımladığınız bir kutu çizilecek. başlık ve dipnot, sayfa içeriğinden ince birer çizgi ile ayrılacaktır.
При включении этого флажка вокруг текста на каждой странице будет нарисована рамка. Колонтитулы будут отделены от содержимого одной строкой.

kut
Кут