Ask Google

Results for olmuş translation from Turkish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

Dolunay olmuş aya,

Russian

и (также клянусь) луной, когда она становится полной (в дни полнолуния),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Musait olunca

Russian

Когда вы онлайн, мы говорим с вами.

Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

‪Afrika Günü'nüz kutlu olsun!

Russian

Минутку, чтобы обратить внимание на колоссальные богатства, данные нам.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Oltu

Russian

Олту

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Haber gruplarına üye ol

Russian

Подписка на группы новостей

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

RSS bildirimlerine üye ol

Russian

Подписка на ленты новостей

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Abone ol

Russian

Подписаться

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Üye olundu

Russian

Подписаны

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Opera'ya kayıt ol

Russian

Регистрация Opera

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

IMAP dizinlerine üye ol

Russian

Подписка на IMAP-папки

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Üye Ol

Russian

Регистрация

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Üye Ol

Russian

Создать...

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

İnanmayan toplum uzak olsun.

Russian

И да будут же далеки (от милосердия) люди, (которые) не веруют!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

"Sana sağdakilerden selam olsun!"

Russian

то (будет сказано ему): «Мир [спокойствие] тебе, (за то, что ты оказался) из (числа) тех, кто по правую сторону!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Biz gerçekten zalimler olduk."

Russian

Да, мы были злодеями!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Size ne oldu?

Russian

Что с вами (о, народ), как вы судите?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Selam olsun İbrahim'e...

Russian

«Мир (пророку) Ибрахиму (от Аллаха) (и мольба за него о благополучии)!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Hamt olsun âlemlerin Rabbi'ne!

Russian

(И) (вся) хвала Аллаху, Господу миров [Создателю и Управителю всех творений]!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

“Selam olsun İbrâhim'e!”

Russian

«Мир (пророку) Ибрахиму (от Аллаха) (и мольба за него о благополучии)!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Turkish

Şanlı Kuran'a and olsun.

Russian

(Я, Аллах) клянусь Кораном славным!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK