Results for rab translation from Turkish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

rab

Russian

Раб

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

"ya rab!

Russian

Господи!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

rab yaratmıştır.

Russian

Ухо слышащее и глаз видящий – и то и другое создал Господь.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

böyle diyor rab.

Russian

Ты живешь среди коварства; по коварству они отрекаются знать Меня, говорит Господь.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rab bana yine seslendi:

Russian

И было ко мне слово Господне:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

kralınız rab benim.››

Russian

Я Господь, Святый ваш, Творец Израиля, Царь ваш.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rab bana şöyle seslendi:

Russian

И было ко мне слово Господне:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

dalsınlar diye›› diyor rab.

Russian

Во время разгорячения их сделаю им пир и упою их, чтобы они повеселились и заснули вечным сном, и не пробуждались, говорит Господь.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

tanrınız rab böyle diyor.

Russian

И водворю их на земле их, и они не будут более исторгаемы из земли своей, которую Я дал им, говорит Господь Бог твой.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rab yeremyaya şöyle seslendi:

Russian

Слово, которое было к Иеремии от Господа:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rab'lerine ortak koşmayanlar,

Russian

И соучастников Ему не придает,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rab'lerinin azabından çekinirler;

Russian

И те, кто наказания Господнего страшится, -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

egemen rab böyle diyor.› ››

Russian

Ты умрешь от руки иноземцев смертью необрезанных; ибо Я сказал это, говорит Господь Бог.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rab'lerinin elçisine isyan ettiler.

Russian

Каждый из этих народов ослушался посланника Господа своего.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,193,024,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK