Results for sıra translation from Turkish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

sıra

Russian

Последовательность

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

& sıra sil

Russian

& Удалить строку

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

sıra diyagramı

Russian

Диаграмма последовательности

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sıra numarası:

Russian

Номер следования:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& sıra diyagramı...

Russian

& Диаграмма последовательностей...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

sıra numarası ekle

Russian

Добавить порядковый номер

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sıra sıra yastıklar,

Russian

Подушки сложены рядами,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sıra zaten atandı

Russian

Последовательность уже назначена

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sıra sıra dizilmiş yastıklar,

Russian

Подушки сложены рядами,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ara & sıra değişiklikleri kaydet

Russian

& Периодически сохранять изменения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

sıra numarası (özel başlangıç)

Russian

Добавить порядковый номер

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

andolsun o sıra sıra dizilenlere,

Russian

(Я, Аллах) клянусь (ангелами) стоящими (в поклонении Господу своему) (плотными и ровными) рядами,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hazır. Şimdi sıra sizde.

Russian

Готово. Ваш ход.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

etkili performans, sıra dışı özellikler

Russian

Высокая эффективность, исключительные возможности

Last Update: 2010-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

siz oynayamazsınız. sonraki sıra bilgisayarın.

Russian

Вы не можете сделать ни одного хода. Компьютер делает следующий ход

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onlar senin rabbine sıra sıra sunulmuşlardır.

Russian

В тот День все люди предстанут рядами перед Господом для Суда за их деяния.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hepsi sıra sıra rabbinin huzuruna arz olundular.

Russian

В тот День все люди предстанут рядами перед Господом для Суда за их деяния.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

döşemeler:% 1 sıra:% 2,% 3,% 4

Russian

Плитки:% 1 Позиция:% 2,% 3,% 4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

" Şüphesiz biz, orada sıra sıra dururuz."

Russian

И мы, поистине, стоим рядами

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

melekler sıra sıra dizilip, rabbinin buyruğu gelince,

Russian

И когда придёт твой Господь, как подобает Ему Всевышнему, и придут ангелы рядами, один ряд за другим,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,243,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK