Results for sabret translation from Turkish to Russian

sabret.
Они не смогут сказать, что оно было известно им раньше. Посему вознеси хвалу Аллаху, поблагодари Его и терпеливо выполняй предписания своей религии, следуй прямым путем и призывай людей к Нему.

sabret!
Будь же терпелив, ибо обещание Аллаха истинно.

sen sabret!
Терпи же (о Мухаммад!)!

Öyleyse sabret.
Терпи (о пророк!) их вред!

o halde sabret.
Воистину, благой конец уготован только тем, кто остерегается грехов и сторонится ослушания.

o halde, sabret!
Терпи (о пророк!) их вред!

rabbinin hükmüne sabret.
И терпи (о, Мухаммад) до решения Господа твоего [как решит Аллах Всевышний поступить с ними и как Он повелит тебе действовать по отношению к ним]!

güzel güzel sabret;
А потому терпи терпением благим, -

sabret. sonuç, erdemlilerindir.
Будь же терпелив, ибо добрый исход уготован богобоязненным.

ve rabbine dayan, sabret.
В Господнем деле проявляй терпенье.

sabret, allah'ın sözü gerçektir.
А потому, (о Мухаммад!), будь терпеливо-стоек, - Ведь обещание Господне есть Истина сама.

rabbinin rızasına ermek için sabret.
В Господнем деле проявляй терпенье.

sabret, sonuç, allah'tan sakınanlarındır.
Будь же терпелив, ибо добрый исход уготован богобоязненным.

Öyleyse sabret. allah'ın sözü gerçektir.
Будь же терпелив, ведь обещание Аллаха истинно.

Öyleyse sabret; allah'ın sözü gerçektir.
А потому, (о Мухаммад!), будь терпеливо-стоек, - Ведь обещание Господне есть Истина сама.

sabret, allah'ın va'di mutlaka gerçektir.
Будь же терпелив, ибо обещание Аллаха истинно.