Results for uyarılar translation from Turkish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Russian

Info

Turkish

uyarılar

Russian

Предупреждения

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

uyarılar var:

Russian

Получены предупреждения:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yasal uyarılar

Russian

Юридическая информация

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tüm uyarılar etkinleştirildi.

Russian

Будут показываться все сообщения.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bazı uyarılar için düzeltme

Russian

Исправление нескольких предупреждений

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ama uyarılar fayda vermiyor.

Russian

А какую пользу могут принести увещевания тем, кто отвратился от неё?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

belgeler açılırken hatalar/ uyarılar

Russian

При открытии документа возникли ошибки/ замечания

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

eğitici uyarılar yaşam yolunu gösterir.

Russian

ибо заповедь есть светильник, и наставление – свет, и назидательные поучения – путьк жизни,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

fir'avn'ın kavmine de uyarılar gelmiştir.

Russian

Ведь, истинно, предупреждения (Господни) К народу Фараона приходили.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bunlar üstün hikmettir! ama uyarılar fayda vermiyor.

Russian

То - мудрость ясная, и все ж Предупрежденья эти им не в помощь.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu sitedeki uyarıları kapat

Russian

Игнорировать предупреждения для этого сайта

Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,953,419,476 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK