Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İsa bundan sonra eve gitti. yine öyle büyük bir kalabalık toplandı ki, İsayla öğrencileri yemek bile yiyemediler.
Приходят в дом; и опять сходится народ, так что им невозможно было и хлеба есть.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Çorba yenmek üzere boşaltıldı. ama adamlar çorbayı tadar tatmaz, ‹‹ey tanrı adamı, zehirli bu!›› diye bağırdılar ve yiyemediler.
И налили им есть. Но как скоро они стали есть похлебку, то подняли крик и говорили: смерть в котле, человек Божий! И не могли есть.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: