Results for aşağıladığı translation from Turkish to Serbian

dnevnik and utrinski vesnik gazetelerine yansıdığına göre ahmeti, birkaç bin göstericiye hitaben yaptığı konuşmada, "gruevski arnavutlar'ın iradesine saygı duymadığı için ve onları aşağıladığı için sorun yaşayacak.
«gruevski će imati problem zato što ne poštuјe volju albanaca i zato što ih ponižava. mi smo gospodari svoјe budućnosti, a ne stanari ove zemlje.

Özgür avrupa radyosu'na verdiği demeçte raskoviç-İviç, ahtisaari'nin kosova'daki durumdan sırplar'ı toplu olarak sorumlu tutan sözlerinin "sırp halkını aşağıladığını ve hakaret ettiğini" ve onu net bir biçimde kosovalı arnavut müzakerecilerin tarafına koyduğunu söyledi.
u intervjuu radiju slobodna evropa, rašković-ivić je rekla da je ahtisarijeva izjava u kojoj se srbi kolektivno optužuju za situaciju na kosovu «degradirala i uvredila srpski narod», što njega jasno stavlja na stranu pregovarača kosovskih albanaca.