Results for harita translation from Turkish to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Serbian

Info

Turkish

harita

Serbian

карта

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

düz harita

Serbian

равна карта

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

harita kullan

Serbian

Користи mmap

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

misafire harita:

Serbian

Мапирај на госта:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

harita & teması:

Serbian

Тема & карте:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

klavye harita aracıname

Serbian

распореди тастатуреname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sonuçlar okunamadı, bir harita değil.

Serbian

Не могу да прочитам резултат, није мапа.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

göneri kimliği okunamadı, bir harita değil.

Serbian

Не могу да прочитам ИД записа, резултат није мапа.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

banja luka'da biz hiçbir harita hazırlamıyoruz."

Serbian

mi u banja luci ne pravimo bilo kakve mape".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bh'deki müslüman partisi dört taraflı harita hazırlayacak

Serbian

muslimanska stranka u bih izradiće mapu četiri entiteta

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu durum, yeni bir harita projesi ile değiştirilmek isteniyor.

Serbian

takvu situaciju bi trebalo da promeni novi projekat mapiranja.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yetkili beraberinde, olası koruma sahalarını belirten 12 harita getirdi.

Serbian

on je sa sobom doneo 12 mapa na kojima su prikazane potencijalne zaštićene zone.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sunucudan alınan sonuçlar ile kullanıcı bilgisi eşlenemedi, bir harita değil.

Serbian

Не могу да извучем корисникове податке из резултата са сервера, није мапа.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu, ülkenin 1991 yılındaki bağımsızlığından bu yana hazırlanmış bu tür ilk harita olacak.

Serbian

to će biti prva takva mapa od kada je zemlja proglasila nezavisnost 1991. godine.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

prc raporu, her biri olası bir seçeneği gösteren üç harita vererek son buluyordu.

Serbian

u izveštaju krp-a na kraju su izložene tri mape na kojima su prikazane potencijalne opcije.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

harita, arazi yasallaştırma süreci ve kaçak yapılaşma sorununun çözümüne yardımcı olacak.

Serbian

mapa bi pomogla u rešavanju procesa legalizacije zemljišta i problema nezakonite gradnje.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

arnavutluk dijital harita üzerindeki adres sistemi veritabanını 10 aralık perşembe günü hizmete soktu.

Serbian

albanija je u četvrtak (10. decembra) pokrenula bazu podataka sa adresama zasnovanu na digitalnoj mapi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

projesi kapsamında, hem daha geniş hem de daha hassas bir harita oluşturmak için gis teknolojisinden de yararlanıldı.

Serbian

u mapiranju je iskorišćena gis tehnologija radi postizanja veće širine i preciznosti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

hiç tahmin bulunamadıhiç harita bulunamadıignore spelling context menu item

Serbian

Нема погађањаignore spelling context menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

başbakan, "amerikalı ve makedon harita çiziciler teknik konular üzerinde çalışacaklar," dedi.

Serbian

«američki i makedonski kartografi radiće na tehnikalijama», rekao je on.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,392,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK