Results for ilk translation from Turkish to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Serbian

Info

Turkish

ilk

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Serbian

Info

Turkish

uzaydaki ilk sırp

Serbian

prvi srbin u svemiru

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

haftanın ilk günü:

Serbian

Први дан у седмици:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu olay ilk değildi.

Serbian

to nije bio prvi incident.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Önce ilk sayfayı yazdır

Serbian

Прво штампај прву страну

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

haftanın ilk çalışma günü:

Serbian

Први радни дан у седмици:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu açılımlar daha ilk adımlar.

Serbian

ta otvaranja su prvi korak.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

elçinin ilk durağı priştine oldu.

Serbian

prva destinacija njegove posete je priština.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşlenmiş stillerde ilk değerleri gizle

Serbian

Сакриј почетне вредности израчунатих стилова

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ancak ilk sonuçlar telafi edildi.

Serbian

međutim, prve posledice su nadoknađene.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

allahverdi, örgütün ilk türk üyesi oldu.

Serbian

on je postao prvi turski član te organizacije.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bükreş ilk bağımsız belediye başkanını seçti

Serbian

bukurešt izabrao svog prvog nezavisnog gradonačelnika

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kenyalı victor kigen ilk maratonunu kazandı.

Serbian

viktor kigen iz kenije pobedio je na ovom prvom maratonu koji je ikada trčao.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yarışın ilk yedisi kenya'dan geldi.

Serbian

prvih sedam takmičara koji su stigli na cilj bili su iz kenije.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uka'nın ilk kurbanı otobüsün dışında öldürüldü.

Serbian

prva ukina žrtva je ubijena ispred autobusa.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

arnavutluk moody's'den ilk ülke notunu aldı

Serbian

agencija mudis odredila albaniji prvi suvereni rejting

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

enerji grubu ilk toplantısını priştine'de gerçekleştirecek.

Serbian

radna grupa za energetiku održaće svoj prvi sastanak u prištini.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

belgrad, bakoyanni'nin bölge gezisinin ilk durağıydı.

Serbian

beograd je bio prva destinacija regionalne turneje bakojanisove.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İlk-defa ayarlama

Serbian

Прво подешавање

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,260,586 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK