Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
müslüman çocuklar ellerindeki tepsilerle, paskalyada yumurta aldıkları ortodoks hıristiyan arkadaşlarıyla kurabiyelerini paylaşıyorlar.
sa poslužavnicima u rukama, muslimanska deca rado dele kolačiće sa svojom pravoslavnim prijateljima, od kojih dobijaju jaja tokom uskrsa.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
noel baba'dan torbasındaki hediyeler için fatura isteyip, ren geyiklerini sınırda durdurup, çocuklar kurabiyelerini alamadığı için komşu ülkeleri mi kızdıracağız?"
da tražimo deda mrazu račune za poklone u džaku, zaustavimo irvase na granici da bismo se pobrinuli da iznerviramo susedne zemlje, nakon što njihova deca ne dobiju svoje kolače?“ pita on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
domuz veya kuzu rosto, lahana sarma, pasta ve kurabiyeler neredeyse bütün akşam yemeklerinde bulunan yemekler.
pečena prasetina ili jagnjetina, punjeni listovi kupusa ili sarma, torte i kolači mogu se naći na skoro svakom trpezarijskom stolu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: