Ask Google

Results for sınırlarında translation from Turkish to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Serbian

Info

Turkish

Merkel: AB sınırlarında yolsuzluk olmaz

Serbian

Merkel: Bez korupcije na granicama EU

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Özümseme kapasitemizin bazı sınırları var."

Serbian

Postoje neki limiti naših apsorpcionih kapaciteta.»

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Slovenya, Hırvatistan sınırındaki köprüleri yıkıyor

Serbian

Slovenija ruši mostove duž granice sa Hrvatskom

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Balkan Sınırlarının Açılması Yolunda İşbirliği

Serbian

Saradnja za otvaranje granica na Balkanu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Kosova'nın sınır planı Mitrovica'da beğenilmedi

Serbian

Plan za kosovsku granicu nije naišao na odobravanje u Mitrovici

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Kosova ve Sırbistan: olmayan sınır

Serbian

Kosovo i Srbija: Granica koja to nije

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Yazar Kadare sınırları aştı

Serbian

Autor Kadare prelazi granice

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Fakat bazı iddiaların sınırları var.

Serbian

Međutim, takvi argumenti imaju svoja ograničenja.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Uka'nın cezası: terör sınır tanımıyor

Serbian

Presuda Uki: Terorizam ne poznaje granice

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Sırbistan'daki engelli sporcular sınır tanımıyorlar

Serbian

Nebo je granica za sportiste invalide u Srbiji

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ulusal sınır tanımıyorlar," dedi.

Serbian

Oni ne poznaju nacionalne granice», istakao je Dzensen.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Kosova sınırını ABD'li askerler koruyacak

Serbian

Američke trupe čuvaće kosovsku granicu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Karadağ-Kosova sınırı çiziliyor

Serbian

Precizno označavanje crnogorsko-kosovske granice

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Sınır sorunları -- Kıbrıs, Kosova, Karadağ

Serbian

Granična pitanja -- Kipar, Kosovo, Crna Gora

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Sınır hizmetlerinin işlevleri artırıldı.

Serbian

Ti napori pomažu da se rupe zakrpe i stvaraju sve veće prepreke za trgovce drogom.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

AK'den Arnavutluk'a Sınır Yönetimi Önerileri

Serbian

Albanija dobila predloge EK o upravljanju granicama

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Burası sınırları olmayan bir "devlet".

Serbian

To je «država» bez granica.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Makedon sınır yetkilileri tutuklandı

Serbian

Uhapšeni pripadnici makedonske granične policije i carine

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Kosova sınırındaki soğukluk şiddete dönüştü

Serbian

Incident posle tenzije na granici Srbije i Kosova

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Romanya sınır yolsuzluğuyla mücadeleyi artırdı

Serbian

Rumunija pojačava borbu protiv korupcije na granici

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK