Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çöp yığınlarını kapışır oldular.
koji jedjahu poslastice, ginu na ulicama; koji odrastoe u skerletu, valjaju se po bunjitu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sunakları sürülmüş tarladaki taş yığınlarını andırıyor.
i govoriæu preko proroka, i umnoiæu utvare, i davaæu prièu preko proroka.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
23 temmuz'daki yeniden açılış töreninde, bir enkaz yığınını muhteşem bir kiliseye çeviren çalışmaların tarih sırasına göre yansıtıldığı bir de fotoğraf sergisi yer aldı.
u sklopu ceremonije održane 23. jula otvorena je izložba fotografija na kojoj je hronološki prikazan napredak od gomile ruševina do veličanstveno obnovljene crkve.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: