Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çekiciliğini görebiliyorum.
myslím, že vidím nejakú príťažlivosť.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Çekiciliğini kimden aldığı belli.
tak teraz viem odkiaľ má ten šarm.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aslında, oyunun çekiciliğini anlamıyorum.
popravde neviem, čo na tom ľudí láka.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Şimdi gidip çekiciliğini geri kazan.
a teraz to bež získať späť.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kensi çekiciliğini devreye sokma vakti.
okej je čas na kensin šarm.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
benim için çiğli sabahlar çekiciliğini kaybetti.
" dewey " ( rosé ) ráno stratil svoju príťažlivosť pre mňa
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
colin gibi güçlü bir erkeğin çekiciliğini fark edebiliyorum.
no, chápem aké čaro má taký mocný muž ako colin.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
humphrey çekiciliğini anlamaya başladığımı kabul etmek istemedim.
nechcela som priznať, že začínam chápať humpreyho čaro.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fakat abigail ile tanıştıktan sonra, bunun çekiciliğini anladım.
ale po stretnutí abigail, pochopil som tej túžbe.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- ben ve şu çekiciliğim.
Áno, vždy ja zo svojim šarmom.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: