From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktarımlar
transakcie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktarımlar:
prenosy:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tüm aktarımlar
všetky sťahovania
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktarımlar eklleniyor
pridanie prevodov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktarımlar ayarlanıyor...
načítavam. prevody
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
haftaya göre aktarımlar
transakcie za týždeň
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gelecekte yapılacak aktarımlar
opraviť transakcie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zamanlanmış aktarımlar ayarlanıyor...
načítavam. prevody
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktarımlar tamamlanınca yapılacak eylem:
vykonať akciu po dokončení všetkých sťahovaní:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktarımlar "% 1" sürücüsü için desteklenmiyor.
zvolený pohľad nie je pre objekt "% 1" podporovaný.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aktarımlar eklenemediqif tag for liability account
do qif tag for liability account
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tüm aktarımlar tamamlandı, kget uygulamasından çıkılıyor.
kget sa teraz zatvára, pretože všetky sťahovania boli dokončené.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktarımlar şimdi ana hesap defterinize ekleniyor...
teraz do.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Önceki aktarımlar alındıthe role of the transaction, in past tense
získané staré transakciethe role of the transaction, in past tense
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Önceki aktarımlar alınıyorthe role of the transaction, in present tense
získavajú sa staré transakciethe role of the transaction, in present tense
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.
informácia: hľadám importy a súbory so štýlmi najvyššej úrovne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bazı aktarımlar hala çalışıyor. kget uygulamasını kapatmak istediğinizden emin misiniz?
niektoré prenosy stále bežia. naozaj chcete ukončiť kget?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tüm aktarımlar tamamland, bilgisayar şimdi kapatılıyor. transfer state: connecting
počítač bude teraz vypnutý, pretože všetky sťahovania boli dokončené. transfer state: connecting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
İndirme başladığında aktarımları arka planda göster
zobraziť prenosy na pozadí
Last Update: 2009-09-22
Usage Frequency: 1
Quality: