Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calendar functions
Úvod
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
default (calendar name)
default (calendar name)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2) my calendar
x- mailer:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
calendar predefined constants
Štandardné preddefinované konštanty
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
adar ii@ item calendar system
adar ii@ item calendar system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item: inlistbox, calendar entries
@ item: inlistbox, calendar entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hint ulusal@ item calendar system
indický národný@ item calendar system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
olaylar@ item: inlistbox, calendar entries
@ item: inlistbox, calendar entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
text/ calendar için bir gövde biçimleyici eklentisicomment
modul pre formátovanie tela pre text/ calendarcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ title: column, calendar event summary
@ title: column, calendar event summary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
genel ayarlar@ label: textbox calendar name
všeobecné nastavenia@ label: textbox resource name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Özet@ title: column, calendar event start date and time
@ title: column, calendar event start date and time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bitiş tarihi ve saati@ title: column, calendar event type
@ title: column, calendar event type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
evet@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
Áno@ info/ plain parameter in 'default resource: yes/ no'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
astsubay stark, yeoman calendar, ve... tamam, pekala, pekala, pekala.
toto je veliteľský dôstojník stark, yeoman calendar, a... Áno, dobre, dobre.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type event
@ label where to store a calendar entry of type event
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lütfen bu olay için bir depolama dizini seçin@ label where to store a calendar entry of type todo
@ label where to store a calendar entry of type todo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gerçekten seçili% 1 alarm şablonunu silmek istiyor musunuz? @ action reload calendar
určite chcete odstrániť zdroj% 1 zo zoznamu? @ action reload resource
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lütfen bu yapılacak Ögesi için bir depolama dizini seçin@ label where to store a calendar entry of type journal
@ label where to store a calendar entry of type journal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 @ info: tooltip status of a calendar data source and its online/ offline state
@ info: tooltip status of a calendar data source and its online/ offline state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: