Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
düşünmediğin belli.
to si teda píš, že nie.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
...ama senin öyle düşünmediğin çok açık.
ale očividne ty to tak asi necítiš.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
onları düşünmediğin sürece sorun yok.
neprebudia sa kým nebudeš nad nimi premýšľať.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
yapabileceğini düşünmediğin şeyler yapmaya başladın.
zistili ste, že dokážete robiť veci, o ktorých ste si mysleli, že ani nie sú možné.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
patti lo için çalışmayı düşünmediğin sürece tabi.
jedine pokiaľ by si rozmýšľal pracovať pre patti lo.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- acaba kimi düşünmedik?
- na koho sme ešte nemysleli?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: