Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanrım, benim ailem de zamanında bana çok sert davranmışlardı.
bože, moji rodičia... boli na mňa tvrdý niekedy.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
amerika'ya geldiğimde bana çok iyi davranmışlardı. ama belki de onların arkadaşı olamamışımdır.
boli prví ľudia, ktorí boli milí ku mne, keď som priširl do ameriky... ale možno niesom ich priateľ.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bana iyi davranmışlardı. birçok kişi çocuğa yaptıklarımdan ötürü canımı yakmak istiyordu ama shelby ve hunter bana arka çıkmıştı.
vela ludí sa mi snažilo úblížiť preto čo som spravil to detsku a hentý dvaja sa dali o kopy.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"kenny james'e kötü davranmıştım," mı?
takmer som umučil toho chudáka chlapca na základnej škole.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting