Results for dokunulmazlar translation from Turkish to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Slovak

Info

Turkish

dokunulmazlar

Slovak

nedotknuteĽnÝ

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- dokunulmazlar.

Slovak

- nedotknuteľní.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

siz, dokunulmazlar... çatmayın kaşlarınızı...

Slovak

** you outta touch, -- fix your frown **

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dokunulmazlar filminden mizansen sergileyeceğiz.

Slovak

budeme oživovať scénu z "the untouchables"

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

yasalar onların tarafında. yani dokunulmazlar.

Slovak

majú právo na svojej strane, takže sú nedotknuteľní.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hadi adamı, dokunulmazlar'daki ness gibi merdivende bekleyelim.

Slovak

hej... počkajme naňho v hale, ako ness na schodoch v the untouchables.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sen de "dokunulmazlar"ın de niro'su gibi silahını çekmişsindir.

Slovak

a vy ste vytiahli malého "nedotknuteľného" de nira. - na jeho hlavu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

babam "dokunulmazlar"ın sıkı bir fanatiğiydi. demek istediğin buysa.

Slovak

môj bol veľký fanúšik "untouchables", mysli si o tom, čo chceš.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

- dokunulmaz olacak.

Slovak

- zabudnime na svätého mikuláša.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,113,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK