Results for sıkıştırdı translation from Turkish to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Slovak

Info

Turkish

sıkıştırdı!

Slovak

on ich zablokoval.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

beni sıkıştırdı.

Slovak

um sa mi vnútila.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- sıkıştırdı beni!

Slovak

- fauloval ma!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biraz sıkıştırdı.

Slovak

bol som trochu nahnevaný.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- saçımı sıkıştırdı!

Slovak

- moje vlasy! bere to moje vlasy!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onu köşeye sıkıştırdı.

Slovak

vytlačil ho do rohu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

evet, beni yine sıkıştırdı.

Slovak

hej, som dosť v tiesni.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- beni köşeye sıkıştırdı.

Slovak

- zahnala ma do kúta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

adamı köşeye sıkıştırdı.

Slovak

držala ho nakrátko.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

evet, bizi buraya sıkıştırdı.

Slovak

Áno, dostal nás do pasce.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- dün beni orada sıkıştırdı.

Slovak

- včera ma tam zahnala.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- panini* makinesine sıkıştırdı.

Slovak

- dala mi ju do mlynčeka na panini.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bizi iyice köşeye sıkıştırdı.

Slovak

nuž, má nás v hrsti.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

harvey, beni köşeye sıkıştırdı.

Slovak

harvey, bola zahnaná do kúta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- gundars'ın adamları sıkıştırdı.

Slovak

-gundarovy muži nás pripichli.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

castle, beni fena köşeye sıkıştırdı.

Slovak

pozri, castle, má ma v hrsti.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

monroe'yu seri yumruklarla sıkıştırdı.

Slovak

iceman s ním hrá ping-pong.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

büyük avcı avını köşeye sıkıştırdı.

Slovak

neporaziteľný lovec sa... priblížil k svojej koristi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- tabi. scootsie, adam seni kötü sıkıştırdı!

Slovak

scootie, nakope ti riť.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tilki jackson kaufman'ı köşeye sıkıştırdı.

Slovak

foxy jackson bude trvať kaufman do kôlne, ľudí.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,732,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK