Results for toplayıcı translation from Turkish to Slovak

evet, toplayıcı.
oh, hej, ten prispievateľ?

toplayıcı olarak.
ako zberači!

bir toplayıcı mı?
kolektor duší?

toplayıcı burada, baba.
Česáč je tu, otče.

avcı ve toplayıcı falan.
dnes za ňou idem. vážne?

o avcıydı, ben toplayıcı.
on bol lovec, ja zberačka.

-avcı ve toplayıcı döndü.
- lovec a zberač sa vrátil.

hiç top toplayıcı adam görmedim.
Žiadneho chlapa som zbierať loptičky nevidela.

- mükemmel toplayıcı oldum ama
mal by som si prečítať knihu "ako byť perfektným".

top toplayıcı adam diye birşey yok.
Žiadny dospelí zberači nie sú.

20:05'te çöp toplayıcı geçmiş.
Čistiaci voz na príjazdovej ceste o 20:05 ?

hayır, ben toplayıcı olmak istemem!
ale ja ním nechcem byť.

o çöp toplayıcı işinde iyi iş çıkardınız.
skvelá policajná práce u tej pani.

seninle konuşmuyordum, bay 'kirli toplayıcı'?
povedal som ti niečo, idiot?

avcı toplayıcı neandertal adamı, yiyecek arıyor.
neandertálec, poľovník-zberač, hľadá výživu.

top toplayıcı çocuklar, top toplayıcı adamlar değil.
zberači sú chlapci, nie muži.

lk top toplayıcı adam olmasına yardım ettiğin arkadaşım.
hey, toto je môj kamoš ktorému si pomohla stať sa prvým mužom-sberačom.

eminim toplayıcı ve adamları çoktan evine doğru yola çıkmışlardır.
určite je už honec a jeho muži už na ceste k tvojmu domu.

muhtemelen yanlış bir fikirdir, ancak önceden bir toplayıcı bağlamıştım.
no, asi som šiel na to zlým koncom, ale zapojil som integrátor.

sen de zamanla iyi bir toplayıcı olacaksın ama çok zahmet gerektirir evlat.
som si istý, že časom bude z teba dobrý zberač, ale to si vyžaduje úsilie, chlapče.