Results for du translation from Turkish to Somali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Somali

Info

Turkish

peki, dedi, siz du'a ettiğiniz zaman onlar sizi işitiyorlar mı?

Somali

wuxuu yidhi (nabi ibraahim) maydin maqlayaan markaad baryeysaan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

rabbinize yalvararak ve gizlice du'a edin, çünkü o, haddi aşanları sevmez.

Somali

u barya eebihiin si khashuue ah iyo qarsoodi ellen eebe ma jeela kuwa xad gudbee.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biz de onun du'asını kabul ettik ve onu tasadan kurtardık. İşte biz, inananları böyle kurtarırız.

Somali

waana ajiibnay kana korinay murugtii, saasaana u korinaa mu'miniinta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

fakat rabbi onun du'asını kabul etti de onu salih(iyi insan)lardan yaptı.

Somali

waxaase doortay eebihiis wuxuuna ka dhigay kuwa wanaagsan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

rabbi onun du'asını kabul buyurdu da onların düzenini ondan savdı. Şüphesiz o, işitendir, bilendir.

Somali

waxaan ajiibay eebihiis wuuna ka iilay dhagartooda illeen eebe waa maqle og.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"biz allah'ın peygamberleri arasında ayırım yapmayız, duyduk ve itaat ettik. ey rabbimiz, bağışlamanı dileriz, dönüş ancak sanadır." dediler.

Somali

eebahanow xaggaagaana loo ahaan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,748,074 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK