Results for özür dilerim translation from Turkish to Spanish

tamam. Özür dilerim.
vale, lo siento.

Özür dilerim, sana yardım edemem.
lo siento, no puedo ayudarte.

size daha önce yazmadığım için özür dilerim.
lamento no haberos escrito antes.

ona özür dilemelisin.
deberías pedirle disculpas.

Özür dilemek istiyorum.
quiero disculparme.

Özür dilemeyin bugün!
¡no os disculpéis hoy!

ann'e özür dilemeliyim.
debo pedir disculpas a ann.

en azından özür dileyebilirdi.
Él podría por lo menos disculparse.

de ki: "Özür dilemeyin.
di: «¡no os excuséis!

sanırım ondan özür dilemelisin.
creo que deberías disculparte con ella.

tom, yaptığı için özür diledi.
tom se disculpó por lo que hizo.

bunun için benden özür dilemelisin.
me debes una disculpa por eso.

okula geç kaldığım için özür diledim.
me disculpé por llegar tarde a la escuela.

artık özür dileyemeyecek hale geldim.”
y acepta mis excusas».

benden yeterli özür dinledin," dedi.
y acepta mis excusas».

dönüp yanlarına geldiğinizde sizden özür dilerler.
se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.

de ki: (boşuna) özür dilemeyin!
di: «¡no os excuséis!

araplardan özür uyduranlar, izin almak için sana geldiler.
los beduinos que se excusan vienen a que se les dé permiso.

bedevilerden özür bahane edenler, kendilerine izin verilsin diye geldiler.
los beduinos que se excusan vienen a que se les dé permiso.

Özür dileriz, gelişmiş perakende satış mağazası özelliğinin bilgisayarınızda çalışması için javascript gerekmektedir.
lo sentimos, nuestra función mejorada de localización de tiendas requiere la activación de javascript en tu explorador.