Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kızın adı neydi?
¿cómo llamaban a la chica?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
arkadaşının adı ne?
¿cómo se llama tu amigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kızınızın adı nedir?
¿cómo se llama vuestra hija?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bu nehrin adı nedir?
¿cómo se llama este río?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom'un köpeğinin adı ne?
¿cómo se llama el perro de tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
babanızın ikinci adı nedir
what is your father's middle name
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bay johnson'ın ilk adı nedir?
¿cuál es el nombre de pila del señor johnson?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erkek kardeşinin adını unuttum; onun adı nedir?
he olvidado el nombre de tu hermano, ¿cómo se llama?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celal ve ikram sahibi olan rabbinin adı ne yücedir.
¡bendito sea el nombre de tu señor, el majestuoso y honorable!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
büyük ve pek cömert olan rabbinin adı ne yücedir!
¡bendito sea el nombre de tu señor, el majestuoso y honorable!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umarız bir sonraki model olacağını tahmin ettiğimiz canon eos 450d -veya model adı ne olacaksa- kamerada daha büyük ve optik vizör tercih edilir.
esperamos que la canon eos 450d, o como quiera que se llame su potencial sucesora, incorpore un visor óptico decente.
Last Update: 2010-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: