Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add bookmark
afegir marcador
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
add files...
add files...
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add token files...
add token files...
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
svn add@ item: inmenu
añadir al svn@item: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ekle... link to add a note
añadir... link to add a note
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sn@ action: inmenu add
segundos@action: inmenu add
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
düzenle... link to add a note
editar... link to add a note
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
add photo album to web site
ajax gallery image
Last Update: 2012-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
add a photo album to web site
an online photo album
Last Update: 2010-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
kapasiteprogram name followed by 'add on uploader'
carga útilprogram name followed by 'add on uploader '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
yan Çubuk sınama eklentisi@ action: inmenu add
complemento de prueba de barra lateral@action: inmenu add
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
yeni oluştur@ action: inmenu add selected folder to places
crear nuevo@action: inmenu add selected folder to places
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
build php with your favourite modules and add option --with-yaz.
build php with your favourite modules and add option --with-yaz.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
subversion deposunda yapılacak update/ commit/ add/ delete değişiklikleri için adres
url a actualizar/ enviar/ añadir/ eliminar de subversion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
add / delete element, unset the array that array_walk() is applied to.
en php 4 se debe llamar reset() las veces necesarias, pues array_walk() no reajusta la matriz por defecto.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: