From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"kendi aleyhimize şahidiz." dediler.
dirán: «atestiguamos contra nosotros mismos».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"kendi aleyhimize tanıklık ettik." dediler.
dirán: «atestiguamos contra nosotros mismos».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
derilerine: niçin aleyhimize şahitlik ettiniz? derler.
dirán a su piel: «¿por qué has atestiguado contra nosotros?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
derilerine: "aleyhimize niçin şahidlik ettiniz?" derler.
dirán a su piel: «¿por qué has atestiguado contra nosotros?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onlar derilerine: "niçin aleyhimize şahitlik ettiniz?" derler.
dirán a su piel: «¿por qué has atestiguado contra nosotros?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kendi aleyhimize şahidiz.” diyecekler.dünya hayatı onları aldatmıştı.
dirán: «atestiguamos contra nosotros mismos».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"bu bizim kitabımızdır; sizin aleyhinizde hak ile konuşuyor.
he aquí nuestra escritura, que dice la verdad contra vosotros.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting