Results for bunlar translation from Turkish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Spanish

Info

Turkish

bunlar

Spanish

estos

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar yeni.

Spanish

estos son nuevos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar başaranlardır

Spanish

quienes obren así serán los que prosperen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar benim.

Spanish

estos son míos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar nedir?

Spanish

¿qué son estas cosas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar tom'un.

Spanish

estos son de tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar iman etmemişlerdir.

Spanish

esos tales no son creyentes.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

) bunlar, karbondioksit (co

Spanish

) entre los gei se incluyen el dióxido de carbono (co

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar dışında karakter

Spanish

cualquier carácter excepto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar benim arkadaşlarım.

Spanish

estas son mis amigas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar kimin ayakkabıları?

Spanish

¿de quién son estos zapatos?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

"karmakarışık rüyalardır bunlar.

Spanish

dijeron: «¡amasijo de sueños!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bunlar, adn cennetlerine girerler.

Spanish

entrarán en los jardines del edén.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar allah'ın ayetlerindendir.

Spanish

Ése es uno de los signos de alá.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar, komisyon’a bildirilir.

Spanish

el consejo de ministros se pronunciará previa consulta al parlamento europeo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar günahtan sakınanlar içindir.

Spanish

¡temed a alá!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar allah'ındır diyecekler.

Spanish

dirán: «¡alá!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar, namazlarında/dualarında süreklidirler.

Spanish

perseverando en su azalá,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunlar allah'ın koyduğu sınırlardır.

Spanish

y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

İşte bunlar, allah'ın ayetleridir.

Spanish

Éstas son las aleyas de alá, que te recitamos conforme a la verdad.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,571,069,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK