Results for düşmanlarınızı translation from Turkish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Spanish

Info

Turkish

düşmanlarınızı

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Spanish

Info

Turkish

allah düşmanlarınızı daha iyi bilir.

Spanish

alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

allah, düşmanlarınızı çok iyi bilir.

Spanish

alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

allah düşmanlarınızı sizden daha iyi bilir.

Spanish

alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sabredin! sabır yarışında düşmanlarınızı geçin!

Spanish

¡tened paciencia, rivalizad en ella!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

rab de sözü uyarınca bütün düşmanlarınızı önünüzden kovacak.

Spanish

para que él eche a todos tus enemigos de delante de ti, como jehovah ha prometido

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

düşmanlarınızı kovalayacaksınız. kılıç darbeleriyle önünüzde yere serilecekler.

Spanish

perseguiréis a vuestros enemigos, quienes caerán a espada delante de vosotros

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ebedi düşmanlar (1)

Spanish

enemigos sin fin (1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,748,188,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK