Results for elli translation from Turkish to Spanish

elli
cincuenta

elli beş paris
doctor a.

bu köyde elli aile var.
en este pueblo hay cincuenta familias.

bu köyde elli aile yaşıyor.
en este pueblo viven cincuenta familias.

geçen yıl en az elli film seyrettim.
el año pasado vi al menos cincuenta películas.

sular yüz elli gün boyunca yeryüzünü kapladı.
y las aguas prevalecieron sobre la tierra durante 150 días

toplam dokuz yüz elli yıl yaşadıktan sonra öldü.
todos los años de noé fueron 950, y murió

kapı girişinden eyvanın sonuna kadarki uzaklık elli arşındı.
desde la fachada exterior de la puerta hasta el frente del vestíbulo interior de la puerta había 50 codos

surların onarımı elli iki günde, yirmi beş elulda bitti.
la muralla fue terminada el 25 del mes de elul, en cincuenta y dos días

rabbin gönderdiği ateş buhur sunan iki yüz elli adamı yakıp yok etti.
después salió fuego de parte de jehovah y consumió a los 250 hombres que ofrecían el incienso

ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.
a partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio

melekler ve cebrail o derecelere, miktarı elli bin yıl olan bir günde yükselirler.
los ángeles y el espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.

melekler ve ruh, kendilerine emredilen yere çıkarlar bir günde ki miktarı elli bin yıldır.
los ángeles y el espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.

melekler ve ruh, miktarı elli bin yıl süren bir gün içinde o'na çıkar.
los ángeles y el espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.

yedinci Şabattan sonraki güne kadar elli gün sayın: o gün rabbe yeni tahıl sunusu sunacaksınız.
contaréis cincuenta días hasta la mañana siguiente al séptimo sábado. entonces presentaréis una ofrenda vegetal nueva a jehovah

andolsun ki biz nuh'u kendi kavmine gönderdik de o bin yıldan elli yıl eksik bir süre onların arasında kaldı.
enviamos noé a su pueblo y permaneció con él durante mil años menos cincuenta.

and olsun ki, nuh'u milletine gönderdik; aralarında bin seneden elli yıl eksik kaldı.
enviamos noé a su pueblo y permaneció con él durante mil años menos cincuenta.

musa, rabbin kendisine buyurduğu gibi, İsraillilere düşen yarı paydan her elli kişiden ve hayvandan birini alıp rabbin konutunun hizmetinden sorumlu olan levililere verdi.
de la mitad que correspondía a los hijos de israel, moisés tomó uno de cada 50, tanto de las personas como de los animales, y se los dio a los levitas que tenían el cuidado del tabernáculo de jehovah, como lo había mandado jehovah a moisés

2008 yıllık raporu: avrupa’daki uyuşturucu sorununun durumu arasında halkın genelinde olduğundan elli kat kadar daha fazla olabildiğini ortaya koymuştur.
informeanual2008:elproblemadeladrogodependenciaeneuropa de que esta forma de administración especialmente nociva sigue representando un tema importante en europa en el ámbito de la salud pública.

andolsun biz, nuh'u kavmine gönderdik, onların arasında bin seneden elli yıl eksik kaldı (öğüt verdi, dinlemediler), sonunda haksızlık etmekte olan insanları tufan yakaladı.
enviamos noé a su pueblo y permaneció con él durante mil años menos cincuenta. luego, el diluvio les sorprendió en su impiedad.