Results for gel hadi translation from Turkish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Spanish

Info

Turkish

gel hadi

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Spanish

Info

Turkish

gel

Spanish

gel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

gel!

Spanish

¡ven!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hadi, tom.

Spanish

¡vamos, tom!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bizimle gel.

Spanish

ven con nosotras.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gel benimle!

Spanish

¡ven conmigo!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gelebiliyorsan, gel!

Spanish

si puedes, ven.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"hadi, tadıverin!

Spanish

«¡gustad, pues!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

türkiye ye gel

Spanish

come to turkey

Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

beni görmeye gel.

Spanish

ven a verme.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

beri gel, korkma.

Spanish

¡avanza y no temas!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

lütfen buraya gel.

Spanish

ven aquí, por favor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

hadi bakalım @wradiomexico.

Spanish

se va murillo karam.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

hadi çık! sen alçaklardansın."

Spanish

¡sal, pues, eres de los despreciables!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

hadi size emredileni yapın!

Spanish

haced, pues, como se os manda».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

de ki: "hadi, nimetlenin!

Spanish

di: «¡gozad brevemente!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

hadi, tadın bakalım azabı!

Spanish

¡gustad, pues!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

buyurdu: "hadi, çık oradan!

Spanish

dijo: «¡sal de aquí!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

dikkatimi çektin, hadi sohbet edelim

Spanish

getting my attention, come on let's chat

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

kapıları kilitledi, "hadi gel!" dedi.

Spanish

cerró bien las puertas y dijo: «¡ven acá!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

hadi, bakıversin insan, kendi yiyeceğine!

Spanish

¡que mire el hombre su alimento!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,685,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK