Results for siz de çok güzelsiniz translation from Turkish to Spanish

siz de gözleyin.
¡esperad, pues!

evvelce siz de öyleydiniz.
vosotros también erais así antes s alá os agració!

siz de gözleyin bakalım!
¡esperad, pues!

siz de o'na döneceksiniz.
y a Él seréis devueltos.

buna siz de şahitlik edersiniz.
lo aceptasteis, sois testigos.

(siz de atanız gibi olun.)
Éste fue un siervo muy agradecido.

İşte siz de böyle diriltileceksiniz.
del mismo modo se os sacará.

ne istediğimizi de çok iyi biliyorsun."
tú ya sabes lo que queremos...»

"siz de benim taptığıma tapmazsınız."
y vosotros no servís lo que yo sirvo.

kafirler için de çok acıklı bir azap hazırladı.
y para los infieles ha preparado un castigo doloroso.

Çok güzelsin!
¡eres guapísima!

bizimle cidden tartıştın; hem de çok tartıştın.
no paras de discutir con nosotros.

bu çok güzel.
es muy bonito.

ayrıca sürekli çekim özelliği de çok etkin değil.
en cuanto al intervalo de disparo, a pesar de ser razonable, podría mejorarse, al igual que la velocidad de disparo continuado.

bizimle didişip durdun, didişmende de çok ileri gittin.
no paras de discutir con nosotros.

bu çok güzel bir soru.
esa es una muy buena pregunta.

annem gençken çok güzelmiş.
cuando mi madre era joven, era muy guapa.

o, çok güzel bir çiçekti.
era una flor preciosa.

sizler de üç bölüme ayrılırsınız.
y seáis divididos en tres grupos...