Results for yiyemediler translation from Turkish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Spanish

Info

Turkish

yiyemediler

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Spanish

Info

Turkish

İsa bundan sonra eve gitti. yine öyle büyük bir kalabalık toplandı ki, İsayla öğrencileri yemek bile yiyemediler.

Spanish

y otra vez se reunió la multitud, de modo que ellos no podían ni siquiera comer pan

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çorba yenmek üzere boşaltıldı. ama adamlar çorbayı tadar tatmaz, ‹‹ey tanrı adamı, zehirli bu!›› diye bağırdılar ve yiyemediler.

Spanish

luego lo sirvieron para que comieran los hombres. pero sucedió que cuando comían del guiso, ellos gritaron diciendo: --¡oh hombre de dios, hay muerte en la olla! y no lo pudieron comer

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,063,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK