Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you know
ya tu sabes
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
yo te cielo
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you eat here
cuando se come aqui
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mommy i love you
mami te quero
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the blowjob son
eres la mamada hijo
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're welcome, dear.
de nada querido
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll tell you secretaría
nunca te lo diré
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you would read this dn as..
este dn se leería como..
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so beautiful and sweet
eres tan hermosa y dulce
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and where are you from, sweetie
y de donde eres corazón
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't lie to me right
tu no me mentiras verdad
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to love you i never needed to have you
para amarte nunca me hizo falta tenerte
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing sitting here watching tv and you who grab
nada aqui sentada mirando tele y tu que ase
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the latest version of searchmydiscs you can:
con la última versión de searchmydiscs podrá:
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to cancel the system encryption pretest?
desea cancelar la prueba del sistema de encriptación?
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to create a truecrypt file container instead?
desea crear el archivo contenedor ahora?
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select this option if you want to create a normal truecrypt volume.
selecciona esta opción si quieres crear un volumen truecrypt normal.
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your computer must be restarted.do you want to restart it now?
debería reinicar la computadora.desea reiniciarla ahora?
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truecrypt has been successfully installed. you can click finish and run truecrypt now.
truecrypt ha sido correctamente instalado. ahora puede presionar terminar y luego ejecutar truecrypt.
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to permanently decrypt the system partition/drive?
está seguro de desencriptar permanentemente la partición/unidad del sistema?
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: