Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bizi bir sürü armağanla onurlandırdılar; denize açılacağımız zaman gereksindiğimiz malzemeleri gemiye yüklediler.
watu walitupatia zawadi mbalimbali na wakati tulipoanza tena safari, walitia ndani ya meli masurufu tuliyohitaji.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
demek rabbiniz sizi erkek evlatlarla onurlandırdı da, (sizin iddianıza göre, işi bilmiyormuş gibi), melekleri de biçare kız çocukları olarak kendisine ayırdı öyle mi?gerçekten siz pek müthiş, vebali çok büyük bir iddia ileri sürüyorsunuz. [19,88-95; 37,150]
mola wenu mlezi amekuteulieni wavulana, na yeye akawafanya malaika ni banati zake? kwa hakika nyinyi mnasema usemi mkubwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: