Results for okumak translation from Turkish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Swedish

Info

Turkish

okumak

Swedish

läsa

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

pano okumak için açılamadı

Swedish

kunde inte öppna klippbordet för läsning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

% 1 okumak için açılamadı

Swedish

kan inte öppna% 1 för läsning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

'% 1' okumak için açılamadı

Swedish

kunde inte öppna '% 1' för läsning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

'% 1' okumak için açılamadı.

Swedish

kan inte öppna '% 1' för läsning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

arşiv okumak için açılamadı.

Swedish

kan inte öppna arkiv för läsning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

takvimden veri okumak olanaksız:

Swedish

kan inte läsa kalenderdata:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

% 1 dosyası okumak için açılamadı

Swedish

kunde inte öppna filen% 1 för läsning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

% 1 dosyası okumak için açılamıyor.

Swedish

kan inte öppna fil% 1 för läsning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

'% 1' arşivi okumak için açılamadı

Swedish

kunde inte öppna arkivet '% 1' för läsning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

onu toplamak ve okumak bize düşer.

Swedish

det ankommer på oss att samla [allt i ditt hjärta] och [att vaka över] läsningen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

okumak istediğiniz r- parçalarını girin

Swedish

ange r- frasen du vill läsa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

milisaniye cinsinden okumak için harcanan süre

Swedish

millisekunder för läsning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

onu hemen okumak için dilini depretme.

Swedish

skynda inte på din tunga [när du vill återge uppenbarelsens ord] för att snabbt få fram allt!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

aşağıdaki dosyaları okumak için izinler yetersiz

Swedish

otillräckliga rättigheter för att läsa följande filer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kuşkusuz onu toplamak ve okumak bize aittir.

Swedish

det ankommer på oss att samla [allt i ditt hjärta] och [att vaka över] läsningen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

groupwise adres defterini okumak olanaksız:% 1

Swedish

kunde inte skapa groupwise- adressbok:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dosya izinleri okumak için açmaya izin vermiyor.

Swedish

filrättigheter förhindrar att öppna för läsning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bir haber sunucusundan haberleri okumak için bir araçname

Swedish

gör det möjligt att läsa artiklar från en nyhetsservername

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

'% 1' dosyasını okumak için yeterli izniniz yok.

Swedish

du har inte tillräckliga rättigheter för att läsa '% 1'.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,951,697,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK