Results for üzerinden translation from Turkish to Tagalog

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Tagalog

Info

Turkish

üzerinden

Tagalog

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Tagalog

Info

Turkish

filizleri duvarların üzerinden aşar.

Tagalog

si jose ay sangang mabunga, sangang mabunga na nasa tabi ng bukal; ang kaniyang mga sanga'y gumagapang sa pader.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dalları bahçenin üzerinden aşar;

Tagalog

siya'y sariwa sa harap ng araw, at ang kaniyang mga suwi ay sumisibol sa kaniyang halamanan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kavak vadisi üzerinden taşıyacak.

Tagalog

kaya't ang kasaganaan na kanilang tinamo, at ang kanilang tinipon, ay kanilang dadalhin sa mga batis ng mga kahoy na sauce.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tcp olmayan bağlantılar üzerinden vekillik desteklenmiyor.

Tagalog

hindi suportado ang mga symbolic link

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yürü, ey ruhum, üzerlerine güçle yürü!

Tagalog

tinangay sila ng ilog cison, ng matandang ilog na yaon, ng ilog cison. oh kaluluwa ko, lumakad kang may lakas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,659,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK