Results for birleşmelerini translation from Turkish to Tagalog

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Tagalog

Info

Turkish

birleşmelerini

Tagalog

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Tagalog

Info

Turkish

yüreklerinin cesaret bulmasını, sevgide birleşmelerini dilerim. Öyle ki, anlayışın verdiği tam güvenliğin bütün zenginliğine kavuşsunlar ve tanrının sırrını, yani bilginin ve bilgeliğin bütün hazinelerinin saklı olduğu mesihi tanısınlar.

Tagalog

upang mangaaliw ang kanilang mga puso, sa kanilang pagkakalakip sa pagibig, at sa lahat ng mga kayamanan ng lubos na katiwasayan ng pagkaunawa, upang makilala nila ang hiwaga ng dios, sa makatuwid baga'y si cristo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yalnız, şu koşulla bizimle birleşmeyi, birlikte yaşamayı kabul ediyorlar: bizim erkeklerin de kendileri gibi sünnet olmasını istiyorlar.

Tagalog

sa ganito lamang paraan papayagan tayo ng mga taong iyan, sa pagtahan sa atin, na maging isa lamang bayan, kung patuli ang lahat ng lalake sa atin, na gaya naman nila na mga tuli.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,024,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK