Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doğrusu, benden sonra yerime geçecek yakınlarımın iyi hareket etmeyeceklerinden korkuyorum. karım da kısırdır.
Ва, албатта, мен ортимдаги қариндошлардан қўрқдим.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"ateşin yiyeceği bir kurban getirmedikçe hiç bir peygambere iman etmeyeceğimize dair allah bize ahidde bulundu." diyenlere de ki: "benden önce size bazı peygamberler açık belgelerle ve sizin dediğiniz şeyle geldi.
«Албатта, Аллоҳ биздан ўтда куядиган қурбонлик келтирмаган Пайғамбарга ишонмаслигимизга аҳд олган», дейдиганларга, сен: «Мендан олдин ҳам сизларга Пайғамбарлар очиқ-ойдин баёнотлар ва сиз айтган нарса билан келганлар. Агар ростгўй бўлсаларингиз, нимага уларни ўлдирдингиз?» деб айт.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
